oberste Leitung

Die oberste Leitung der Organisation muss einen oder mehrere Beauftragte der obersten Leitung bestellen, für den/die, ungeachtet anderer Verantwortlichkeiten, Aufgaben, Verantwortlichkeiten und Befugnisse festzulegen sind, um

The organisation's top management shall appoint (a) specific management representative(s) who, irrespective of other responsibilities, shall have defined roles, responsibilities and authority for

Das Bewertungsverfahren durch die oberste Leitung muss sicherstellen, dass die notwendigen Informationen gesammelt werden, um der obersten Leitung diese Bewertung zu ermöglichen.

The management review process shall ensure that the necessary information is collected to allow management to carry out this evaluation.

Report durch die oberste Leitung

Report by the Executive Management

Oberste Leitung (Geschäftsleitung)

Top management (management)

Bewertung durch die oberste Leitung

Management review

die oberste Leitung des Unternehmens

the top management of the company

mehr Verantwortung für die oberste Leitung

more responsibility for the Executive Management

„Die oberste Leitung muss sicherstellen, dass

"Top management must ensure that