objektiver Beweis

In diesem Fall sind keine eindeutigen, objektiven und überzeugenden Beweise vorhanden.

There is no clear, objective and convincing evidence in this case.

Der Kommission liegen allerdings keine Beweise vor, daß Belgien die Kontrollen nicht auf objektive Weise durchführt.

The Commission has no evidence, however, that Belgium does not carry out its controls in an objective way.

Zum Inhalt der Zeitung lag kein einziger belastender Beweis vor, denn es handelt sich um eine pluralistische, objektive und demokratische Publikation.

Not a single piece of incriminating evidence has been produced on the content of the newspaper, since it is a pluralist, objective and democratic publication.