ohne Tinte

Wenn bei derartigen Geräten Fehler im Druckwerk auftreten, beispielsweise durch eingetrocknete Tinte, werden die Etiketten am Druckwerk vorbeigeführt, ohne daß das Abfülldatum aufgedruckt wird.

When there are printing mechanism malfunctions such as the printing mechanism running out of ink, the labels proceed without having the filling date or other coded information printed on them.