ohne viel Umstände

Andererseits – doch dies wäre sicher eine andere Debatte – halte ich nicht sonderlich viel davon, die Schulden ohne Bedingungen und unter allen Umständen einfach zu erlassen.

On the other hand – but this would undoubtedly be another debate – I am not wildly in favour of simply cancelling the debt without any conditions and in all circumstances.