pandemisch

sowie der zusätzlichen Austestung eines pandemischen stammes

Testing of a pandemic and the additional tribal

Es hat geholfen, pandemische Grippen zu kontrollieren, SARS zum Beispiel.

It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.

Prophylaxe der Influenza im Falle einer offiziell erklärten pandemischen Situation.

Prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation.

Die pandemische Grippe breitet sich schnell über viele Länder und Regionen der Welt aus.

Pandemic flu is a type of influenza that occurs every few decades and which spreads rapidly to affect most countries and regions around the world.

Focetria enthält keine Lebendviruspartikel und kann daher keine pandemische Influenza verursachen.

Focetria does not contain live virus particles and so it cannot cause Pandemic influenza.

Ganzvirus-Grippe-Impfstoff, inaktiviert, der ein Antigen eines pandemischen Erregerstamms* enthält:

Whole virion influenza vaccine, inactivated, containing antigen of pandemic strain*:

Focetria ist ein Impfstoff gegen eine pandemische (länder-und kontinentübergreifende) Influenza (Grippe) .

Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu) .

Er wird eingesetzt zur Vorbeugung gegen Grippe im Fall einer offiziell ausgerufenen pandemischen Situation.

It has to be used for the prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation.