pastös

fest, pastös

solid, Pasty

pastös oder schlammig

viscous or syrupy

Tonerkartuschen, flüssig und pastös, und Farbtoner

toner cartridges, liquid and pasty, as well as colour toner,

Unter 10°C steigt die Viskosität an und die Dispersion wird pastös

Below 10 ° C, the viscosity rises and the dispersion becomes a paste

Wenn die Probe ausreichend pastös ist, durch Schütteln homogenisieren.

When the sample becomes sufficiently plastic, homogenise it by shaking.

Der Beutelinhalt kann pulverförmig oder körnig, aber auch flüssig bzw. pastös sein.

The contents of the pouches may be powdery or granular, or else liquid or pasty.