patentieren lassen

patentieren lassen

patented

ich sollte es mir patentieren lassen

I should patent it me

Das Wirkprinzip des "Nanofilt" haben wir auch patentieren lassen.

We have also patented the principle of "Nanofilt".

wir wollen das patentieren lassen , vielleicht gemeinsam mit eurer Firma

We want to be the patent, perhaps together with your company

Der Lieferant gibt die Konstruktion nicht an, er hat das Verfahren patentieren lassen.

The supplier does not specify the design, he has patented the process.

Wir haben dieses spezielle Herstellverfahren zur Herstellung der Brikett patentieren lassen.

We have made this special production patent for the production of briquettes.

Einzelne Erfinder und Unternehmen müssen natürlich ihre Erfindungen patentieren lassen können, auch computerimplementierte.

Mr President, this is a very complicated issue, which is the subject of a huge amount of lobbying by various groups.

Heute gibt es Wissenschaftler, die sind so arrogant, dass sie sich ihre Entdeckungen bereits patentieren lassen, so, als ob sie gerade auf ihre eigene Schöpfung gestoßen wären.

There are scientists so arrogant today that they are already patenting their discoveries, as if they had stumbled upon their own creation.