patriotisch

. Er könnte zurücktreten, das wäre patriotisch!

. He could resign, which would be patriotic!

Ja ich habe eine Flagge im Haus. Ich bin sehr patriotisch eingestellt.

Yes I have a flag in the House. I'm very patriotic.

sollten den einwanderen eine Chance geben und nicht so patriotisch sein

the immigrants should take a chance and not be so patriotic

Anfang Mai 1848 wurde in Lubin der Patriotisch-Konstitutioneller Verband gebildet.

In early May 1848 the Patriotic and Constitutional Association was established in Lubin.

die Amerikaner sollten den einwanderen eine Chance geben und nicht so patriotisch sein

Americans should give the immigrants a chance and not be so patriotic

Ich will so patriotisch sein und mich bei der Ständigen Vertretung Irlands für ihre großartige Arbeit bedanken.

To be parochial, I wish to thank the Irish Permanent Representation for their tremendous work.

Du bist eine Granate! Dein Spaß und deine Präsenz sind unglaublich. Ich bin froh, das du dabei bist. Patriotisch...

You're a grenade! Your fun and your presence are incredible. I'm glad you're here. Patriotic...

Ich bin mir außerdem sicher, dass jemand, der so patriotisch ist wie Herr Klaus, es nicht wollen würde, dass sein Land in eine internationale Verfassungskrise verstrickt würde.

I am also certain that someone as patriotic as Mr Klaus would not want to see his country engulfed in an internal constitutional crisis.