pflichtet bei

Ich möchte darum bitten, daß der englische Text in Abänderung 14 ich habe das mit dem Berichterstatter erörtert, und er pflichtet mir bei" without delay" lautet und nicht" immediately".

I would ask that in Amendment No 13- and I have discussed this with the rapporteur and he agrees with me- the English text should read " without delay" and not " immediately ".

„Schön gesagt. Wir sind ein super Team.“, pflichtete Leah Kira bei.

"Well said. We are a great team. "Leah Kira agreed.

Frau Müllers Bericht pflichtet diesen Feststellungen umfassend bei und arbeitet die hauptsächlich institutionellen Lektionen heraus, die aus dieser einzigartigen Erfahrung gelernt werden sollten.

Mrs Müller 's report broadly endorses these findings by elaborating on the mainly institutional lessons which should be drawn from this unique experience.

Überdies pflichtete der CHMP nicht bei, dass Partikel mit einer Größe über 6 µm für den Nachweis der Wirksamkeit unerheblich sind, da auch solch große Partikel in die peripheren Atemwege eindringen können.

Furthermore, the CHMP did not agree that particles larger then 6 µm are not relevant for the demonstration of efficacy, as even such large particles may penetrate to the peripheral airways.