plündernd

Viele Städte sind von kriegführenden und plündernden Banden erobert.

Various cities are overwhelmed by gang wars and robberies.

936 konnte die Stadt sich gegen die plündernden Sarazenen verteidigen.

The attackers captured the city, but couldn't hold it against Arab forces.

Es wurde aus Rücksicht auf die mächtige Marienikone, die es beherbergt, einem der heiligsten Symbole im polnischen Katholizismus, von den plündernden Russen verschont, die im 18. Jahrhundert die Mauern zerstörten.

It was spared by the maurauding Russians who destroyed the walls in the 18th century, in deference to the powerful Virgin Mary icon it houses, considered one of the holiest icons in Polish Catholicism.