plauderte aus

plauderten den fund aus

chatted to the fund from

Sie blieb nicht länger als zehn Minuten, plauderte von Neuigkeiten aus der Gesellschaft und sagte beim Abschied:

She did not stay more than ten minutes, chattering Society gossip, and as she was leaving said:

Manchmal arbeitest Du auch mit ganz anderen Musikern zusammen. Bitte plaudere mal etwas aus dem Nähkästchen. Wie ist Kate Bush als Kollegin im Studio?

Sometimes you work also with other musicians. Please chat something under the covers. How is Kate Bush as a colleague in the Studio?

Arbeiter der Ranch plauderten trotz Sutters Anweisungen den Fund aus

Workers of the ranch chatting despite Sutter's instructions to the Fund from

Wir gingen also spazieren und plauderten miteinander, als mich dieses junge Mädchen, das genauer gesagt aus Bulgarien kam, fragte:" Warum erlaubt Ihr eigentlich nicht auch den Kandidatenländern, den Internet-Bereichsnamen'.EU' zu verwenden?"

While we were talking, as we walked along, the young girl from this country- a Bulgarian country- asked me:-Why do you not authorise the candidate countries that want to join the European Union to use the'. EU ' Internet domain as well?'