prinzipiell

Sie beantwortet meine Anfrage prinzipiell, aber es handelt sich nicht um ein prinzipielles Problem.

It answers my question in principle, but this is not a problem of principle.

Ich meine, daß der Rat, die Kommission und wir selbst aus einem prinzipiell falschen Krieg die prinzipiell falschen Schlußfolgerungen ziehen.

I think that the Council, the Commission and we ourselves are drawing the wrong conclusions in principle from a war which was wrong in principle.

Prinzipiell nein.

In principle no.

prinzipiell überall

in principle everywhere

prinzipiell geeignet

principle suitable

Prinzipiell verfügbar

In principle available

Darum geht es prinzipiell.

In essence, that is the story.

prinzipiell ist alles in ordnung

In principle, everything is alright