radiert

weg radiert

etched away

wird die Garantie radiert?

the guarantee will be wiped?

Vom Leben gezeichnet, vom Tod radiert

Drawn from life, etched by the death

dieser wird zur Fertigstellung radiert

This will be erased to completion

falls radiert werden muss bitte im UK Anzeichnen wo

If you need to be erased please write in the UK where

Mit einem Bleistift gezeichnet, mit Radiergummi radiert

Drawn with a pencil, etched with pencil eraser

an den teuscher-aktivator können lippenpelotten zur entwicklung des kiefers wie beim funktionsregler nach fränkel angebracht werden. vor der herstellung des geräts muss die umschlagfalte des arbeitsmodells entsprechend radiert werden.

on the teuscher activator, lip pads for the development of the lower jaw can be attached as in the function regulator according to fränkel. therefore the limit of the vestibule has to be erased before making the appliance.