radikal kürzen

Hier wurde und wird nun die deutsche Textausgabe- ich habe es bei den anderen noch nicht kontrolliert- radikal gekürzt.

The German version, entitled 'Plenum aktuell ', has recently been radically shortened, a situation which still obtains. I have not checked the other versions.