rattern

lüfter rattern

rattle fan

kein Umgreifen oder rattern

no grasping or rattle

In Fabriken rattern Maschinen

In factories, machines rattle

Rollen können nach einer gewissen Zeit anfangen zu „rattern“.

Roles can after a certain time to "rattle" to begin.

Bei einem Betriebsdruck gleich dem Vorfülldruck kommt es zum Rattern

At a working pressure equal to the precharge pressure, it comes to the chatter

Lautes rattern des Zahnrates (kurz vor aufgabe des Patierweiterleitens)

Loud rattling of the tooth Council (shortly before the task Patierweiterleitens)

Haben Sie schon immer davon geträumt einmal in einem dieser Maschinen über die Pisten zu rattern?

Ever dreamed of rattling down the slopes in one of these machines?

Einen Zeltplatz finden wir auf einer schönen Wiese mit Blick auf die Trasse der Transsibirischen Eisenbahn. Anfangs hören wir die Züge noch vorbei rattern und haben etwas Bedenken, ob wir heute Nacht wohl ein Auge zu bekommen.

We find a place to pitch camp in a beautiful meadow with a view of the Trans-Siberian railway line. In the beginning, we still hear the trains as they clatter by, and are a little concerned that we may not sleep well tonight.