rechtlich bindend

Ist das Protokoll rechtlich bindend?

Once the protocol is legally binding?

Dieser Absatz soll rechtlich bindend sein.

This paragraph is intended to be legally binding.

Dieser Anhang A soll rechtlich bindend sein.

This Schedule A is intended to be legally binding.

nur die deutsche Version ist rechtlich bindend

Only the German version is legally binding

Nur die deutsche Übersetzung ist rechtlich bindend

Only the German translation is legally binding

Rechtlich bindend ist alleine die deutsche Version.

Legally binding alone is the German version.

Die deutsche Version des Vertrages ist rechtlich bindend

The German version of the contract is legally binding

er fragt, ob die Formulierung unbedingt rechtlich bindend sei

He asks if the legally binding formulation is necessarily