reibungslos

Es hat keinen Wert zu sagen, daß die Hotline reibungslos funktioniert: Jeder britische Fußballfan, der nach Frankreich durchzukommen versucht, weiß, daß die Wirklichkeit alles andere als reibungslos ist.

It is no good saying that this hotline is functioning smoothly: any British fan trying to get through to France just knows that'smooth ' is anything but the description of how it has worked.

reibungslos ablaufen

smoothly

weitesgehend reibungslos

smoothly as far as possible

zum größten Teil reibungslos

mostly smooth

alles hat reibungslos geklappt

everything went smoothly

> Drucklager reibungslos reinigen

> Thrust bearing clean smoothly

reibungslos, störungsfrei, problemlos

smooth, trouble-free, trouble-free

damit ihr Besuch reibungslos verläuft

so that their visit goes smoothly