respektiert

Ich respektiere euren Glauben, bitte respektiert ihr auch meinen.

I accept your beliefs, please accept mine.

Aber diese Region respektiert Macht, sie respektiert keine Schwäche.

But this region respects power, it does not respect weakness.

Ich teile diese Sorgen nicht, aber ich hatte sie zu respektieren und ich habe sie respektiert.

I do not share these concerns, but I needed to respect them and respect them I did.

Wenn unsere Institution respektiert werden soll, so muß dazu auch eine Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs respektiert werden.

Respect for our institution depends on respect for a decision of the Court of Justice.

nicht respektiert

not respected

respektiert werden

respected

respektiert (respected)

respected

Diese Ausnahme wird nicht respektiert.

This exemption is not being respected.