sardonisch

»›Nochnoi Dozor‹ ist originell, sardonisch und erfüllt von dem überraschenden Gefühl, dass vieles davon für den Autor und sein Publikum völlig neu geprägt ist«, urteilt Roz Kaveney in »The Independent« 2006.

»›The Night Watch‹ is inventive, sardonic and imbued with a surprising sense that, for this author and his audience, much of this stuff is new-minted« asserted Roz Kaveney in »The Independent« in 2006.

Der Körper ist gewöhnlich auf der rechten Seite gelähmt oder verkrüppelt aufgrund eines Mangels in seinem Energiefeld. Benutzt eine oder zwei Krücken. Bitter, Sardonisch. Kräuselt die Lippen, wenn er angeekelt ist.

Body usually lame or crippled on right side due to a deficiency in his energy field. Uses a cane or two canes. Bitter. Sardonic. Lip curls when disgusted.