scharfzüngig

Dieser glitschende, hypnotische und scharfzüngige Kretin hat es geschafft, sich dir einzuflüstern und es sich in deinem Herzen gemütlich zu machen, langsam jeden Sinn für richtig oder falsch in Diskofragen aus die herauszuquetschen.

That slithering, hypnotic, fork-tongued little cretin has managed to insinuate itself way into your heart, curl up there and is slowly squeezing out any sense of right or wrong when it comes to matters of the dancefloor.