schleicht heran

sich an jmd heran schleichen, heran pirschen

be approached jmd sneak, stalk zoom

sich von hinten heran schleichen

to sneak up behind

mit ihren weichen Pfoten können sie sich gut an ihre Beute heran schleichen.

with its soft paws, they can approach their prey good sneak.

sie schleicht sich heran

She sneaks up

Sie schleicht wie ein Panther heran

You creeping like a Panther

ich schleiche mich leise an dich heran

I sneak up quietly on you

Der Feind schleicht sich von hinten an Sie heran.

The enemy is sneaking up behind you.