schrulliger

excentrisch, schrullig

ex-centrisch, quirky

ich erlebe dich nach wie vor als schrullig

I experience you as quirky as before

Der Clerihew ist eher wunderlich und schrullig als satirisch.

Bentley invented the clerihew in school and then popularized it in books.

Er ist schrullig, aufbrausend und kommt am besten mit Computern als mit Menschen aus.

He is quirky, short-tempered and is more comfortable with computers than with people.