schwanger sein

Schwangerschaft und Stillzeit → Teilen Sie Ihrem Anästhesisten bitte mit, falls Sie schwanger sind oder schwanger sein könnten.

Pregnancy and breast-feeding → Tell your anaesthetist if you are pregnant or might be pregnant.

Stent (Gefäßprothese) im Körper haben· Sie schwanger sind oder schwanger sein könnten (d. h. auch wenn Sie sich nicht sicher sind)

· you are pregnant or could be pregnant (that is, even if you are n't sure)

- wenn Sie schwanger sind oder es möglich ist, dass Sie schwanger sein könnten (siehe unten).

- if you are pregnant or if there is a possibility that you might be pregnant (see below).

Sie schwanger sind oder vermuten, dass Sie schwanger sein könnten

you are pregnant or think you may be pregnant

Wenden Sie EVRA nicht an, wenn Sie schwanger sind oder glauben, dass Sie schwanger sein könnten

Do not use EVRA if you are pregnant or think you may be pregnant

Dennoch sollten Sie Puregon nicht anwenden, wenn Sie bereits schwanger sind oder vermuten, dass Sie schwanger sein könnten.

Nevertheless, you should not use Puregon if you are already pregnant, or suspect that you might be pregnant.

- Sie schwanger sind oder wenn Sie glauben, dass Sie schwanger sein könnten.

- You are pregnant or think you may be pregnant.