schwindend

Ein schwindender Verstand.

A mind slipping away.

Schwindende Personalressourcen.

Dwindling staff resources.

16 Nicht schwindende Fugenmasse

16 Non-shrinking grout

Schwindende Kaufkraft belastet Wachstum

Dwindling purchasing power impacts growth

Und durch Nebel, schwindenden Bewusstseins...

And by fog, dwindling consciousness ...

Bei schwindender Teilnehmerzahl Mehrwert in Frage stellen

With the dwindling number of participants are able to benefit in question

Als Resultat sind schwindende Zuschauerzahlen in den Kinos zu bemerken

As a result of dwindling audiences in movie theaters are noticing

Über schwindende Kinderzahlen brauchen wir uns bei diesen Voraussetzungen nicht zu wundern.

Under these conditions the dwindling birth rate should come as no surprise.