seichtes Gewässer
Wörterbuch
-
seichtes Gewässer
Beispiele im Kontext
-
Bremsen nach dem Durchfahren einer seichten gewässers
Brakes after driving through a shallow watercourse
-
In welchem Schadensfall erfolgt eine Sanierung im seichtem Gewässer :
In which event of damage, restoration is carried out in shallow waters:
-
Oft entdeckt man sie noch heute - wie zum Beispiel Saurierfährten oder die typische Wellenoberfläche vom Grund eines seichten Gewässers.
They can still frequently be seen today - for example dinosaur tracks or the typically wavy surface on the floor of a shallow body of water.
-
Unter allen Meeren, von denen Europa umgeben wird, ist die Ostsee durch ihre seichten Gewässer und den geringen Wasseraustausch mit dem Atlantik zweifellos das am stärksten gefährdete Meer.
Of all the seas surrounding Europe, the Baltic is undoubtedly the most vulnerable thanks to its shallow waters and the fact that there is little water exchange with the Atlantic Ocean.
-
"Teiche" sind verhältnismäßig seichte und im Allgemeinen kleine Gewässer ohne oder mit geringem Wasseraustausch, meistens künstlich angelegt; kann sich auch auf natürliche Teiche, Weiher, Becken oder kleine Seen beziehen.
"Ponds" means relatively shallow and usually small bodies of still water or water with a low refreshment rate, most frequently artificially formed, but can also apply to natural pools, tarns, meres or small lakes.