seinetwillen

Er hat es keinen Hehl, daß wir um seinetwillen

He makes no secret of it--needs make none--

Erstere übte Gott um seinetwillen, die zweite wegen der Sache.

The former was God's duty paid to him- self, the latter his duty to circumstances.

denn um seinetwillen gingen viele Juden hin und glaubten an Jesus.

Because many of the Jews, by reason of him, went away, and believed in Jesus.

„Und alle Geschlechter der Erde werden um seinetwillen wehklagen”.

"And all the tribes of the earth will mourn over him".

11 Denn um seinetwillen gingen viel Juden hin und glaubten an JEsum.

11 Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

Joh 7:43 Und so entstand um seinetwillen ein Zwiespalt in der Menge.

43 So there was a division in the crowd because of Jesus.

weil viele von den Juden um seinetwillen hingingen und an Jesus glaubten.

because many of the Jews went away on his account and believed on Jesus.

11 weil viele von den Juden um seinetwillen hingingen und an Jesum glaubten.

11 for on account of him many of the Jewish people from Jerusalem were going away and believing in Jesus.