selbst erklärend

ist selbst erklärend

is self-explanatory

Der rest ist selbst erklärend

The rest is self explanatory

das tool ist selbst erklärend

the tool is self-explanatory

und eigentlich selbst erklärend

and actually self explanatory

Diese Folien sind selbst erklärend.

These films are self-explanatory.

die zu editierenden felder wren selbst erklärend

the edited fields are self explanatory

Einstellungen zur Kurzinfo, diese sind selbst erklärend.

Tooltip settings, these are self-explanatory

Hinsichtlich der Anleitung muss ich sagen, dass diese selbst erklärend ist.

With regard to the instructions, I must say that this is self explanatory.