sich aus dem Staub machen

Er macht sich aus dem Staub

He's getting out of the dust

ich mach mich aus dem staub

I take myself out of the dust

Er machte sich aus dem Staub.

He made a bolt for it.

Wir machen uns aus dem Staub.

We get out of the dust.

Er hat sich aus dem Staub gemacht

He has made himself out of the dust

die räuber machten sich aus dem staub

the robbers took from the dust

hat sich wohl aus dem staub gemacht

probably has the dust made

Ich mache mich jetzt aus dem Staub.

I'm leaving now.