sich einen genehmigen

„Jetzt gebe ich einen aus! “, sagt Papa . Die Ki nder und Mama wollen ein Eis . Papa genehmigt sich ein Bier. Später noch eins. Mama fährt das Auto heim. Sie sagt nichts .

"Now I spend a! "Says Papa. Want the Ki Direction and mom some ice cream. Papa approved a beer. Later one. Mom goes home the car. She says nothing.

Auf dem Rückweg zu unserem Ausgangpunkt stoppen wir selbst bei einer von diesen und Paul und Pam genehmigen sich einen Beavertail.

On our way back we stop at one of those and Paul and Pam get something to eat.

Deine Frau genehmigt sich noch einen drink

Your wife approved another drink

Ab und zu genehmige ich mir ein Plätzchen zum Nachmittagskaffee!

Now and then I treat myself to a cookie with my afternoon coffee.

Sollten die Betroffenen das Lager verlassen wollen, muss ihnen die irakische Regierung genehmigen, sich in einem anderen Land anzusiedeln und muss den Vorgang erleichtern.

If the residents of the camp wish to leave, the Iraqi Government must authorise them to settle in another country and facilitate the process.

da ich noch ein kleines baby habe müßen meine sachen erstmal zurück stehen und ich genehmige mir dann mal eine auszeit am rechner enn die kleine schläft

I still have a little baby my stuff must first stand back and then I approve even a time out on the computer f the small sleeping

da ich noch ein kleines baby habe müßen meine bedürfnise erstmal zurück stehen und ich genehmige mir dann mal eine auszeit am rechner enn die kleine schläft

I still have a little baby to my first bedürfnise stand back and then I approve even a time out on the computer f the small sleeping

sich ein ungesundes Essen genehmigen

approved in unhealthy food