sich einfühlen

Der Leser kann sich in die Situation einfühlen.

The reader can empathize with the situation.

Können sie sich in das Geschäft der Organisation einfühlen?

Empathy with the Business of the organisation?

können sich leichter in die richtige Aussprache und Tonalität einfühlen.

can more easily empathize with the correct pronunciation and tonality.

Er war ein freundlicher und ehrlicher Mann und konnte sich auch gut in das politische Denken von Menschen aus anderen Ländern einfühlen.

He was a kind and honest man, and was able to identify with the political way of thinking of people from other countries.