sich entzücken

Sie wären entzückt, wenn sich in Europa nichts ändert, denn dann könnten Sie wieder ihr in den wesentlichen Punkten engstirniges und nationalistisches Argument anführen, dass sie Europa effizienter machen wollen.

They would delight if Europe did not change since it would allow them to replay what is essentially a narrow nationalist argument within the frame of making Europe more effective.

Balaklawa. Sehr hat gefallen! erholte sich in Balaklawe! Nicht so ist wie der vorhergehende Erholende entzückt!

Had a rest in Balaklave! Not so it is admired as previous having a rest! Though very much it was pleasant!

Es mischt sich eine Vielzahl von Elementen - Mosaike, Stuckarbeiten, Edelholz Inlays und Verkleidungen - die bis zum heutigen Tag entzücken und begeistern.

It mixes a variety of elements – mosaics, stuccoes, precious wood inlays and panelling – that continue to amaze and delight to this day.