sich seines Lebens freuen

Viele von ihnen leben nicht mehr, die noch am Leben sind, freuen sich, dass das Europäische Parlament diese Zeit nicht vergessen hat.

Many of them no longer live and those who do are thankful that the European Parliament has not forgotten.

Das Leben ist eine Entdeckungsreise und ich freue mich auf alles, was noch kommen wird.

Life is a journey and I look forward to everything that is to come.

Wenn es möglich ist, freuen wir uns wieder im Raum zu leben

If it is possible, we are happy to live in space again

Das leben ist nicht immer fair, aber ich freue mich für dich.

Life is not always fair, but I'm happy for you.

bei den Nachrichten haben wir Obama mit seinen 2 Truthähnen gesehen. Diese dürfen jetzt weiter leben und werden nicht geopfert. Der eine Truthahn hat sich darüber riesig gefreut. Es war lustig vor dem weissen Haus sein Geschrei zu hören.

Obama in the news we have seen with his 2 turkeys. They may now live on and are not sacrificed. Of a turkey has been pleased huge. It was funny to hear before the white house his cries.

es sind kleine einfache Dinge über die man sich im Leben freuen kann

There are small simple things to rejoice in the life

Ich freue mich sehr, dass mein Vater endlich die Liebe seines Lebens gefunden hat.

I am delighted that my father has finally found the love of his life.

wir sind die Eltern von Lena und freuen wir uns, sind berührt und beeindruckt, dass Sie das Leben unserer Tochter in einem sie prägenden Abschnitt für einen nicht unerheblichen Zeitraum begleiten möchten.

We are the parents of Lena and we are pleased, touched and impressed that you wish to accompany our daughter in a formative period of her life, for a significant period of time.