sich selbst erhaltend

Oder weil er die Macht einer sich selbst erhaltenden Bürokratie festigt?

Is it because it consolidates power in a self-perpetuating bureaucracy?