sich stützen auf

stützt sich auf

relies on

Wir stützen uns auf diese Dokumente.

Do not think for a moment that it is pointless to do so.

Meine Zweifel stützen sich auf mehrere Dinge.

This is evident in a number of ways.

Die Maßnahme stützt sich auf Artikel K.3 VEU.

The action is based on Article K.3 of the Treaty on European Union.

dieses Referat stützt sich auf Dr. Karin BÜCHL

This presentation is based on Dr. Karin BÜCHL

Die Auswahl stützt sich auf folgende Kriterien:

Their selection is based on the following criteria:

Diese Erwartung stützt sich auf mehrere Faktoren.

This expectation is based on several considerations.

Dieser Antrag stützte sich auf die folgenden Gründe:

This request was based on the following reasons: