sich vorgestellt

Ich kann mir vorstellen, dass sich die Kosten addieren

I can imagine that the costs add up

Ich kann mir vorstellen, daß Sie sich das wünschen.

I can imagine that you want this.

Ich könnte mir vorstellen, dass diese sich über zwei Jahre hinweg vierteljährlich treffen, ihre Fortschrittsberichte werden Ihnen selbstverständlich zur Verfügung gestellt.

What I have in mind is that they will meet quarterly over two years and their reports on progress will of course be available to you.

Können Sie sich vorstellen, daß der Haushaltsausschuß sich irgendeiner Idee widersetzen würde, die mit Effizienz bezeichnet wird?

Can you imagine the Budgets Committee being able to resist the idea of something called efficiency?

Ich könnte mir vorstellen, dass auch eine zukünftige Entwicklung eine Ausweitung der Vertragsstaaten mit sich bringen würde.

I could imagine some future development too entailing an extension to the number of states that are signatories to the Treaty.

sich vorstellen

Imagine

sich vorstellte

imagined

sich vorzustellen

imagine