sich zutragen

Wir erhalten ständig widersprüchliche Informationen darüber, was sich genau zuträgt.

We are constantly receiving contradictory information about what exactly is going on.

außer was sich sonst zuträgt, nämlich, daß ich täglich werde angelaufen und trage Sorge für alle Gemeinden.

Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

und allezeit in meinem Gebet flehe, ob sich's einmal zutragen wollte, daß ich zu euch käme durch Gottes Willen.

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

Das kann sich in räumlicher Nähe des Gewerbes zutragen, so daß die Auslösung auch ergonometrisch bestens beherrschbar wird.

The arc has a radius R, the radius point of which forms the geometrical axis of the scissors-articulation pin .

Was, wenn ich Ihnen gesagt hätte, all das wird sich nur 300 Meter vom südlichen Teil Jerusalems entfernt zutragen?

What if I had said that all this would happen only 300 metres from the southern part of Jerusalem?