sistieren

die Zahlungen sistieren

to discontinue payment

bis zur endgültigen klärung werden wir beide pos. sistieren

until the final declaration we are both pos. adjourn

Daher weren wir diesen Auftrag mit sofortiger Wirkung sistieren.

Therefore are we suspend this contract with immediate effect.

Daher werden wir diesen Auftrag mit sofortiger Wirkung sistieren.

Therefore, we will suspend this contract with immediate effect.

Es gibt einerseits die Möglichkeit das Profil für eine gewisse Zeit zu sistieren, oder andererseits die Daten komplett aus unserem Kandidatenpool zu entfernen.

On the one hand there is the possibility of suspending the profile for a certain time, or otherwise of completely removing the data from our candidate pool.