spätgotisch

dreischiffige spätgotische Backsteinbau

three-naved late Gothic brick building

Die Herrscherin errichtet eine spätgotische Kirche samt Kloster.

In Brou she erected a church and a monastery in late-Gothic style.

Der gegenwärtige Bau ist eine spätromanische Kirche mit spätgotischem Chor.

The present building is a late Romanesque church with a late gothic quire.

Das ehemalige Kloster Monheim wurde im 16. Jahrhundert im spätgotischen Stil erbaut.

This former convent Monheim was built in the 16th century in late Gothic style.

Die Pfarrkirche in Strümpfelbach ist eine spätgotische Chorturmanlage, die 1784 erweitert wurde.

The parish church in Strümpfelbach is a late-Gothic choir-tower structure, which was expanded in 1784.

Die Kirche wurde von 1380 – 1508 im spätgotischen Stil gebaut. Die Kirche ist von außen und innen einmalig erbaut.

The church was built from 1380 - built 1508 in late Gothic style. The church is built of unique exterior and interior.

Man kann ein Taufbeckenaus derRenaissance auf dem Hof des Pfarrhauses, und auch einen spätgotischen Christus aus Holz sehen.

One can also see a baptismal font of Renaissance style in the yard of the presbytery, and a late Gothic style wooden Christ.

Die Kirche wird von der Denkmaltopographie des Landkreises Bad Dürkheim zu den bedeutendsten Zeugnissen spätgotischer Architektur in der Pfalz gezählt.

The church is counted among the most important witnesses to Late Gothic architecture in the Palatinate by the Bad Dürkheim district’s catalogue of memorial sites.