spezifische Maßnahmen

Die aufgrund dieser Richtlinie festgelegten allgemeinen Maßnahmen müssen durch spezifische Maßnahmen für einzelne Stoffe ergänzt werden.

Whereas the general measures set up under this Directive have to be supplemented by others specific to individual substances covered;

gefördert werden spezifische Maßnahmen

specific measures to promote

Spezifische Maßnahmen bei ABX Deutschland

Measures specific to ABX Germany

Aktuell keine spezifische Maßnahmen erforderlich

Currently no specific action required

im Basisrechtsakt festgelegte spezifische Maßnahmen, z.

[2] Where appropriate, specific measures defined in the legal basis such as emergency measures or resettled persons.

Darüber hinaus müssen sehr spezifische Maßnahmen ergriffen werden.

Very specific measures also need to be taken.

Spezifische Maßnahmen zum Schutz der aquatischen Umwelt und des Trinkwassers

Specific measures to protect the aquatic environment and drinking water

Außerdem hat der Rat während dieser Zeit mehrmals spezifische Maßnahmen getroffen.

Furthermore, during this time, the Council has taken specific action a number of times.