stenografiert

Im Mai des folgenden Jahrs begann Neihardt mit seinen Interviews: Black Elks Sohn Ben übersetzte die Worte seines Vaters aus Lakota ins Englische, Neihardts Tochter Enid stenografierte.

His son Ben would translate Black Elk's stories, which were then recorded by Neihardt's daughter Emid, who would then put them in chronological order for Neihardt's use.