stichhaltig

Sie haben Ihre stichhaltigen Argumente. Ich aber habe andere Argumente, die genauso stichhaltig sind.

You have your arguments, and they are genuine; I, for my part, have other arguments that are just as genuine.

Ist das nicht stichhaltig?

Does it not stand up to scrutiny?

diese Methode ist stichhaltig

this approach is valid

Diese Behauptung ist nicht stichhaltig.

This allegation is unfounded.

Keines dieser Argumente ist stichhaltig.

None of these arguments holds water.

Den Slogan hab ich kurz und stichhaltig gewählt

I chose the slogan short and sound

Daher wurden sie als nicht stichhaltig angesehen.

It was therefore not considered as conclusive.

Welche Argumente sind dann heute noch stichhaltig?

So what arguments are we now left with?