stilisiert

krippe stilisiert

crib stylized

Rakete, Blumen (stilisiert)

Rocket flowers (stylized)

Der Verschluß ist so stilisiert

The cap/closure is so stylized

Guess Inc. (stilisiert als GUESS bzw.

Guess (styled as GUESS or Guess?

Sonne, Pflanze, Wasser, Erde (stilisiert)

Sun, plant, water, earth (stylized)

Ich mag es, wie sehr du die zeichnung stilisiert hast.

I like how much you stylized the drawing.

Der Bär als Wappentier ist in seiner Darstellung wenig heraldisch stilisiert.

A demi bear appears in the crest of Lawson in Canada.

Ich halte es für wesentlich, jegliche demagogische und hitzige Rhetorik aus dieser Debatte herauszuhalten, die sich als' Kampf für Arbeitnehmerrechte' stilisiert.

I feel that it is of the essence to eliminate from this debate any demagogic and stormy rhetoric styling itself as the'champion of workers ' rights '.