stimulierend

sind sehr stimulierend

are very stimulating

einfühlsam … stimulierend … entspannend …

sensitive ... stimulating ... relaxing ...

Die Agrarumweltmaßnahmen der Union können dabei stimulierend wirken.

The Union's agri-environmental measures can provide an incentive here.

Durch Geschichten werden Informationen stimulierend und emotional aufbe-

is processed in a stimulating and emotional way.

Ich habe die Textur als sehr abwechslungsreich und stimulierend empfunden.

I thought the texture was very varied and stimulating.

3. Nikotin erhöht den Spiegel von Noradrenalin, welches stimulierend wirkt.

3. Nicotine increases the levels of norepinephrine which stimulant works.

Ich habe die heutige Aussprache mit Ihnen als überaus stimulierend empfunden.

I experienced the debate with you today as extremely stimulating.

Nominierungen für das eigene Land sind höchst stimulierend für die Spieler und gut für die Vereine.

Being named for the national side is extremely stimulating for the players and good for the clubs.