stromaufwärts

stromaufwärts Zulauf

upstream inflow

Auswirkungen von stromaufwärts und stromabwärts auftretenden Strömungsstörungen

Effect of upstream-downstream flow disturbances

Stromaufwärts des Ventils 26 ist in der Flüssigkeitszuleitung 5 eine Rücklaufsperre 10 angeordnet.

A return flow barrier is provided in the liquid feed pipe upstream of the valve .

Verglichen mit der Einführung des echten Euro ist diese Reise des Euro-Bootes stromaufwärts ein kleiner Fisch.

Compared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the'Euroboat ' is a piece of cake.

Ein Zweigkanal kann durch eine stromaufwärts des Einlassventils angeordnete Verschließeinrichtung geschlossen werden.

A branch channel can be closed by means of a closing device arranged upstream from the inlet valve.

Stromaufwärts einer Biegeeinrichtung angeordnete bewegbare Schere und Verfahren zum Biegen der hinteren Enden von Stangen.

Movable shears upstream of a bending assembly and method to bend the trailing end of bars.

Unzureichende Aufbereitungskapazität stromaufwärts oder eben Vergeudung von Wasser kann stromabwärts problematisch werden.

Too little operational capacity upstream or, in fact, excessive use, can cause problems downstream.

Filter nach Anspruch 1, weiterhin umfassend eine Stützschicht (43; 64; 76; 91; 134; 154; 186; 204) stromaufwärts der Filtrationsgrad-Meltblownvliesschicht.

The filter of claim 1 further comprising a support layer (43; 64; 76; 91; 134; 154; 186; 204) upstream of the filtration grade meltblown fleece layer.