strotzt

strotzt nur so von Kraft

teeming with power

Er strotzt vor Testosteron

He is full of testosterone

Er strotzt vor Selbstbewusstsein

He is full of self-confidence

Ihr fleischliches Rot strotzt vor Lebendigkeit.

Her fleshy red bursts with vitality.

New York strotzt vor hoch aufragenden Gebäuden.

New York bristles with towering buildings.

Zudem strotzt der Bericht vor unpräzisen Formulierungen.

Moreover, the report is full of careless formulations.

ihr papier strotzt auch geradezu von fehlern und halbwahrheiten.

your document is also littered with mistakes and half-truths.

Dieser Wein strotzt nur so vor Zitrusaromen wie Limette und Grapefruit.

This wine is full of citrus flavors like lime and grapefruit.