stumpf gemacht

Waffen stumpf machen

Make blunt weapons

kante stumpfer machen

edge duller make

die Klinge stumpf machen

make dull the blade

wir werden die Messer wieder stumpf machen müssen.

We will need to make back dull the knife.

Bitte versuche selber ´das tenaculum stumpf zu machen

Please try to make the tenaculum butt himself ´

Es gibt kein Additiv, um einen Lack stumpfer zu machen.

There is no additive to make a dull coat.

bitte versuche selber die Zange stumpf zu machen, so wie du es benötigst

Please try yourself the pliers dull to make, so how you need it

Freilich müssen wir im Plenum gemeinsam zwei Versuche abwehren, dieses Förderprogramm durch Ausweitung stumpf zu machen.

In the plenary, however, we are having to work together to fend off two attempts to render this programme of assistance powerless by extending it.