subventionieren

quer subventionieren

cross subsidize

subventionieren der Miete

subsidize the rent

Subventionieren von Mensaspeisen

Subsidise canteen meals

Subventionieren, wenn sie nicht mehr floriert.”

And if it stops moving, subsidise it.'

Warum subventionieren wir nicht gleich alle Welt?

Why do we not just subsidise everyone?

"Regierungen müssen Privatunternehmen subventionieren."

"Governments need to subsidize private companies."

Wir subventionieren den Tabakanbau mit Millionen von Euro.

We subsidise it with millions of euros.

Aber dann subventionieren auch Sie Ihre Landwirtschaft nicht.

Do not, then, however, subsidise your agriculture.