tückisch

ist ungerecht, tückisch und kalt.

ist ungerecht, tückisch und kalt.

Aber die wirtschaftliche Entwicklung ist tückisch.

But in terms of economic development this is deceptive.

Eines weisen Mannes Rat wird gelobt; aber die da tückisch sind, werden zu Schanden.

A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

wir zählen bereits fast 5.000 tote und die zahl der neuinfizierten steigt weiter an: was macht dieses virus so besonders tückisch?

so far, the current ebola outbreak has caused 5,000 deaths, and the number of new infections continues to rise. what makes this virus so difficult to stop?

Aber laß es also sein, daß ich euch nicht habe beschwert; sondern, die weil ich tückisch bin, habe ich euch mit Hinterlist gefangen.

But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.