tüftelte

Tüfteln ohne Limit

Tinkering with no limit

Ich bin noch am tüfteln was[1].

Yep. Ich bin noch am tüfteln was[1].

Ruhe findet er nur beim Tüfteln.

Peace he can only find in fiddling about.

Wir wünschen viel Spaß beim Tüfteln!

And much more!

Es war die ideale Spielwiese zum Tüfteln.

It was an ideal play meadow for fiddling.

Hammerfall : Tüfteln an "Best Of" - Scheibe

Hammerfall : Tüfteln an "Best Of" - Scheibe

Wir haben an unserem Online-Text getüftelt. 

We’ve slaved over our web copy.

"Als Schwaben verstehen wir was vom Tüfteln!"

"As a Swabian we know how to work meticulously!"