tiefgehend

(LT) Herr Paleckis, Ihre Fragen sind wirklich sehr wichtig, sehr tiefgehend, man könnte sagen so tiefgehend und wichtig, dass nicht einmal der gesamte europäische Haushalt eine Antwort geben könnte.

(LT) Mr Paleckis, your questions are really very important, very deep, I might even say so deep and important that not even the whole European budget would provide an answer.

tiefgehend betrachtet

considered in depth

Deine Worte waren so tiefgehend und ehrlich

Your words were so deeply and honestly

Diese Reise beeinflusste sein Werk tiefgehend.

This trip had a major influence on his work.

Die Arbeit ist in vielen Teilen nicht tiefgehend genug,

The work is not deep enough in many parts,

Mein Skill im Finanzbereich ist allerdings nicht wirklich tiefgehend.

My skill in the financial sector is however not really profound.

Das IW-Zukunftspanel bearbeitet teilweise sehr tiefgehend komplexe Themen.

The IW Future Panel has addressed complex issues in-depth.

Er zeigt jedoch, wie tiefgehend und weitreichend sie zur Unterstützung unserer Landwirte beiträgt.

They do, however, show the extent to which it actually helps our farmers.